かんだん Kandan 002

かんだん = kandan = quiet conversation; idle talk

"There's no one who does not regret when something valuable ends... I said that once."
*Perhaps.*
"But it's not true."
*Not everything in life needs to be regretted does it?*
"Eh?"
*Some things of value... Even when they end... You do not regret them.*
"Yeah... It's sad that it happened the way it did, but it had to. And it doesn't mean it was something not worth happening."
*And regret is only for things you feel should not have happened.... Do you feel that?*
"No."
*Then there is no need to worry over not regretting it.*